Flash Foto

Dissemination of Government Regulation No. 46 Year 2013 at the Large Taxpayers Office

Directorate General of Taxation (DGT) is aggressively providing dissemination on Government Regulation No. 46 Year 2013 on Income Tax on income from a business or Obtained Received Taxpayers Who Have Specific Distribution of Gross. Not to be outdone, last on Tuesday, September 10, 2013, Regional Office (RO) Large Taxpayers Office (LTO) also held similar events. The dissemination was held at the First Floor Hall of the RO LTO and was attended by 41 invitees comprising of Head of Supervision and Consultation, some Account Representative of all LTOs and personnel of the RO LTO.

At the event, Head of Personal Income Tax Regulations of the Directorate of Tax Regulation II, Nurbaeti Munawaroh, as speaker, answered several questions from attendees within two question and answer sessions. Rusito, Account Representative from the LTO III claimed to still have some questions. However, the committee could not accommodate all the questions due to time constraints.

Nurbaeti Munawaroh as speaker
Head of the Dissemination, Service and Public Relation (P2Humas) RO LTO giving a speech
the atmosphere during the dissemination takes place
Participant asking questions
Speaker answering questions

Tax Education for People's Prosperity

Bring in taxes to the education sector is continually undertaken by the South Jakarta Regional Office (Regional Office) Directorate General of Taxation (DGT). One attempt to do that is by initiating a workshop with theme "Tax Education for People's Prosperity". The workshop was held for two days starting from 14 to 15 May 2013 at the National University. It was attended by about forty teachers and vocational high school in South Jakarta. The teachers are given taxation teaching techniques. Through this activity, the teacher's role is expected to bridge the knowledge and awareness of tax for prospective new taxpayers.


Ahmad Nawawi, Member of City Council, explaining the importance of tax
Participants undertaking the Pre and Post Test before performing the Presentation test
Endaryono, Official of the South Jakarta RO DGT, explaining the Importance of Teacher's Role in Taxation
Ferawati, Teacher of the State Vocational School 20 Jakarta, receiving gifts for winning the Workshop contest
Workshop participants were taken photo together

East Java III Regional Tax Office's Internal Dissemination on Billing System

In order to improve the administration, make easier taxpayers to pay tax and to improve tax compliance, the Regional Tax Office (RTO) Directorate General of Taxes (DGT) of East Java III held an internal dissemination on Billing System at the auditorium of the East Java III RTO. The dissemination was attended by the Chiefs of Service Section, Chiefs of Monitoring and Consultation Section, and the Account Representatives (AR) in the East Java III RTO. The dissemination presented Hantriono as Head of the Sub Directorate of Extension of Development and Assessment, Sakdun as Head of Monitoring Systems and Infrastructure Sub Directorate and Gatot Subroto from the Development Mapping and Assessment Section.

Guest speaker Sakdun explaining the benefits of Billing System
Guest speaker Hantriono giving explanation
Guest Speaker Gatot Subroto explaining the Applications Billing System
Participants listening the presentation during the dissemination
Participants asking during the question and answer session

The Minister of Finance signed a memorandum of understanding with The Minister of Internal Affairs

The Minister of Finance of Republic of Indonesia Agus D. W. Martowardojo, signed a memorandum of understanding with the Internal Affairs Minister related to the utilization of the identification number of residence, demographic data, and identity card on Tuesday, January 29th, 2013. The signing of a memorandum of understanding was held in one of the agenda of national coordination meetings (Rakornas) concerning the Preparation of the handover of the General Election Potential Voters Data (DP4), hosted by the Internal Affairs Ministry. The signing of a memorandum of understanding between the Internal Affairs Minister is also done with The Minister of State Owned Enterprises (BUMN), The Minister of Law and Human Rights, The Minister of Communication and Information, The Minister of Health, The Head of National Development Planning Agency (Bappenas), The Minister of Education and Culture, The head of BNP2TKI, The head of BPN, The Chief of the Indonesian National Police, and Executive Secretary TNP2K as the user data. The event was held in Puri Agung, Grand Sahid Hotel and was attended by the governor; regent/ mayor, the head of the bureau/ department of population provincial level, who is in charge as well as the head of population and civil registry of all districts in indonesia..

The Minister of Finance signing a memorandum of understanding with The Minister of Internal Affairs
The ministers, who attended the national coordination meeting (Rakornas)
The attandees singing the National Anthem “Indonesia Raya”
The director general of taxes and the secretary general The Ministry of Finance attended the event
Approximately 1800 attendees at Puri Agung, Grand Sahid Hotel

Makassar MTO Care for the Manggala Flood Victims

On Wednesday afternoon, January 9, 2013, the Makassar Medium Taxpayers Office (MTO) conduct a visit to the flood victims evacuation center site at the Antang Village Block 10 RT A, C and D, Manggala Makassar. The team of the Makassar MTO consists of representatives of the Account Representative (AR), the Functional Officer and the structural staff of the Makassar MTO. The team was been led by the Head of the General Affairs Subdivision, Abdul Aziz Iskandar. This activity is a form of concern and empathy for others in need and regularly held every year. Logistic and supplies aid were delivered daily by the Makassar MTO employees who go directly to the site and work together with the local residents.

Flood victims who are predominantly children expressing their excitement.
Several houses in Manggala were destroyed because of the flood.
Makassar MTO employees handing down logistic and urgent supplies aid.
Head of the General Affairs Subdivision of the Makassar MTO handing aid to the flood victims.
Makassar MTO employees with the flood victims being taken picture.

Tax Dissemination for Local Government Treasurers in Baubau


Saturday was not an obstacle for Baubau First Level (Pratama) Tax Office to hold a dissemination gathering on tax obligations for local government treasurers. The event was held at Puspita Sari Hotel, Baubau, on Saturday, February 9, 2013. It was opened by Agus Prasetya, Chief of the Dissemination Team of the Baubau Tax Office. It was attended by some local government treasurers of Buton District. The participants were very enthusiastic during the event. It is hoped that after following the gathering, the local government treasurers will have a better understanding and will not forget their tax obligations, especially in terms of filing their tax return annually as well as monthly.


An account representative gave explanation on tax matter.
Chief of the Dissemination Team of the Baubau Tax Office opened the gathering.
Participants were asking questions during the discussion session.
Participants were eagerly listening.
Another speaker gave explanation towards the Treasurer's Salary Application.

Children's Christmas at Directorate General of Taxes

Besides Worship and Christmas Celebration, the Christian employees of the Directorate General of Taxes (DGT) also held a "Children's Christmas Event" on Sunday, January 13, 2013. The Christmas Celebration with theme "Sharing the love of Christ" was held at the 2nd floor room, followed by Children's Christmas Event for children of Christian employees. The ceremony began with glorifying the Lord, opening prayer, and praise. Participants were then divided into 2 (two) classes namely toddler class and older kid class. Toddler class was filled with reflection, praising the Lord, door prize contest, and testimonies while older kid class was filled with fun educational Christmas games. Classes then merged back and held candle light. Then, they sang Silent Night while holding candle lights. The event was closed with a prayer of intercession and blessing.


Children employee lit a small torch in the Candle Light moments.
A child was singing praises.
A kid was answering questions asked by the host.
The children were eagerly playing the games.
The Children's Christmas Event was held at the 2nd floor of the main building of DGT.

KPP Pratama Palembang Ilir Barat held a socialization on New Tax Invoince Regulation

Located in the Hall of The South Sumatra and Bangka Belitung Island Regional Tax Offices, KPP Pratama Palembang Ilir Barat held an event to familiarize Director General of Taxes Regulation Number 24/PJ/2010 which signed at November 22nd, 2012. It introduced the new regulation on Tax Invoice.

The event was held on January 30 until January 31, 2013 by inviting 600 Taxable Entrepreneur (PKP). They were divided into three sessions per day, with each session took time around 2 hours.

The expectation is that after attending the socialization, the Taxable Entrepreneur can increase their compliance on tax administration, as well as minimize the issuance of a fictitious tax invoice. Furthermore, it could support the achievement of the state revenues.

The Participants are Taxable Entrepreneur who registered in KPP Pratama Pratama Palembang Ilir Barat
The event was moderated by Head of Section of Supervision and Consultation II
Account Representative, the speaker, was delivering the materials.
One of the Participant was asking a question about the new tax invoice regulation.
The speakers and staff took pictures together at the end of the event.

Launching The Online Payment System

The Wonosari Small Taxpayer Office (KPP) has entered a new era in payment of Land and Building Tax (PBB) with the launch of an Online Payment System (POS) Program on March 26, 2013. This office collaborated with the Local Government of Gunungkidul and Regional Development Bank (BPD) in Yogyakarta. Although the Land and Building Tax management will be delegated to the Local Government of Gunungkidul by 2014, Wonosari Small Taxpayer Office continues to finish the program so it can support the acceptance of revenue in 2013 and subsequent years. In his speech, the Acting Head of Regional Tax Office (Kanwil DJP) Yogyakarta, Dr. Drs. Sakli Anggoro stated that he strongly supported the launching of the program and the management of the tax by local government. He also said that DGT is ready to accomodate the local government officers sharing of knowledge and experience about the tax in the Wonosari Small Taxpayer Office. Besides launching the program, this office also gave awards to the Largest Taxpayers in Gunungkidul by the Acting Head of Regional Tax Office Yogyakarta, Sakli Anggoro.

The Land and Building Tax being paid via the Online Payment System (POS)
Acting Head of Regional Tax Office Yogyakarta, Mr Sakli Anggoro giving awards to the Taxpayers
The Inauguration of the Online Payment System
The Land and Building Tax payment through ATM Regional Development Bank (BPD)
Head of Wonosari Small Taxpayer Office answering the reporter's question

Let's Report Our Tax Report Immediately

Tax Service, Counseling, and Consultation Office (KP2KP) of Sragen was opening a tax corner in some bank that provide payment to retirees such as Bank Rakyat Indonesia, and Bank Tabungan Pensiunan Nasional, and Bank Pembangunan Daerah of Central Java, start from March 1, 2013.

This tax corner aims is to ease retirees in reporting their Annual Tax Return (SPT) without having to bother to go to the tax office. In addition to print Form 1721 A2 of their Tax Return, the tax officers also giving assistance in filling their Annual Tax Return. One of retiree says that it helping them to fulfill their tax obligations.

Actually, this facility was going to be established from March 1 until March 6, 2013, but at Bank Pembangunan Daerah of Central Java, it held on March 4, 2013, since retirees was start to be paid on that date.

Crowd was seen on Bank Tabungan Pensiunan Nasional because there is so many retirees were registered there.


So, have you reported your Annual Tax Return?

Report it to tax counter and nearest tax office immediately. 

One of retiree was showing the receipt of his Tax Return
Besides receiving the Tax Return, Tax Corner also giving tax consultation to Taxpayers
Tax Corner situation at Bank Rakyat Indonesia
Musical performance to entertain the retirees
A retiree was giving his Tax Return to be checked by a Tax Officer